Цитата из Академии вампиров. Объясню ниже, но скажу одно - Дмитрий, который говорил, в книге русский

— Вам известны правила обшения здесь особ мужского и женского пола?
— Да, сэр.
— Тогда, смею надеяться вы уберетесь отсюда как можно быстрее прежде чем я отдам вас в руки того, кто соответствующим образом накажет вас. Если я когда-нибудь снова увижу вас в подобной ситуации, — Дмитрий кивнул на меня, съежившуюся на кушетке, полуодетую, — то накажу вас лично. И это будет больно. Очень больно. Я понятно объясняю?

Последнее предложение ну ооочень напомнило мне мульт "Добрыня Никитич" х))) Недавно цитаты перечитывала и опять с одной фразы угораю Оо А добивает ещё и происхождение Дмитрия х))